ΚΥΠΡΙΑ ΕΠΗ, Ες Αφροδίτην Κύπρου μεδέουσαν

Την Παρασκευή και το Σάββατο 13 & 14 Μαΐου 2016 και ώρα 8μμ, στο Θέατρο ΑΙΓΑΙΑ, Λεωφόρος Αγίων Ομολογητών 81, Λευκωσία θα παρουσιασθεί το Θεατρικό Αναλόγιο «ΚΥΠΡΙΑ ΕΠΗ, Ες Αφροδίτην Κύπρου μεδέουσαν» απαγγελλόμενο σε δακτυλικό εξάμετρο.

Διάρκεια 90 λεπτά
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
Tηλ. κρατήσεων 22445757

Συμμετέχουν φιλικά οι ηθοποιοί:
Γιώργος Λιβανός – Ραψωδός – Αγχίσης
Άννα Σπυριδάκη – Ραψωδός – Αφροδίτη
Ν. Ρίτσου – ραψωδός
Ιωάννα Τσούτα (Ιστορικός-Αρχαιολόγος) ως ραψωδός

Τραγούδι: φιλική συμμετοχή ο κόντρα τενόρος Σταμάτης Παυλούς

Επιμέλεια κειμένων, μετάφραση, σκηνοθεσία: Κωνσταντίνα Ρίτσου (φιλική προσφορά)

Επιμέλεια παραγωγής: Σκηνή Ελικώνος, Αστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία (φιλική προσφορά)

Το έργο αποτελεί αφιέρωμα στην Αρχαία Κυπριακή Γραμματεία, μια παρουσίαση των Κυπρίων Επών συνδυαζόμενων με Ομηρικούς Ύμνους στην Αφροδίτη πάλι από την Αρχαία Κύπρο. Γνωρίζουμε ότι απευθύνεται αρκετά σε ειδικούς (φιλολόγους, ιστορικούς, αρχαιολόγους, φοιτητές, μαθητές κλπ.) Όμως πιστεύουμε ότι το αποτέλεσμα θα ευχαριστήσει γενικότερα όποιους αγαπούν την αρχαία γραμματεία. Είναι στην ουσία ένα πείραμα αρχαιολογικής ανασύνθεσης που πέτυχε. Συμπεράναμε ότι το δακτυλικό εξάμετρο είναι δυνατόν να διαβασθεί και από σύγχρονο ηθοποιό-ραψωδό, γνώστη του θέματος με τους κανόνες του (μακρές και βραχείες συλλαβές, με τομές και διαιρέσεις κλπ) συνοδευόμενο από έγχορδο ή τύμπανο ή και χωρίς κανένα όργανο, απαγγελλόμενο με μουσικότητα και επιβλητικότητα ανάλογη της αρχαίας εποχής. Θεωρούμε ότι το πείραμά μας πέτυχε αρκετά και το κοινό, ακόμη και εάν δεν είναι εξοικειωμένο με το θέμα θα καταλάβει απόλυτα το πείραμά μας αλλά και θα το απολαύσει. Ωστόσο δεν ισχυριζόμαστε ότι μπορούμε με απόλυτη ακρίβεια να γνωρίζουμε τα μυστικά της αρχαίας απαγγελίας. Να τα πλησιάσουμε αρκετά μπορούμε όμως. Και να τα χαρούμε.