Βρομιά

“Με λένε Σαντ. Είμαι τριάντα χρονών. Στην αγγλική γλώσσα sad σημαίνει λυπημένος. Εγώ δεν είμαι λυπημένος.”

Ο Σαντ είναι Άραβας. Μετανάστης. Παράνομος. Τις νύχτες πουλά τριαντάφυλλα σε μπαρ κι εστιατόρια. Μιλά για τη χώρα του, για τις αναμνήσεις, τα όνειρα και τις ελπίδες του. Ξεδιπλώνει τις τραυματικές του εμπειρίες ως αλλοδαπός σε μια ξένη χώρα. Προσφέρεται ως εξιλαστήριο θύμα, εξευτελίζεται. Αφήνει όμως να διαφανούν ξεκάθαρα ποιοι είναι οι πραγματικοί ένοχοι.

Το έργο, πραγματεύεται την αντιμετώπιση των αλλοδαπών από την κοινωνία της «αφθονίας και των απεριόριστων δυνατοτήτων», η οποία τους «φιλοξενεί». Το έργο είναι γραμμένο με πολύ άμεσο τρόπο, κι ο λόγος του είναι μεστός. Ο πρωταγωνιστής απευθύνεται στο κοινό μέσω μιας απλότητας, δεσμεύοντάς το να τοποθετηθεί αναλαμβάνοντας την ευθύνη.

Ο Σαντ, είναι ο ήρωας του θεατρικού έργου «Βρομιά» του Αυστριακού θεατρικού συγγραφέα Robert Schneider. Το έργο, γράφτηκε το 1993 και παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία σε όλη την Ευρώπη και την Αμερική περισσότερο από 90 φορές.

Στην Κύπρο, το έργο θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά. Το εγχείρημα για την πραγματοποίηση της παράστασης ανήκει στον Αιμίλιο Χαραλαμπίδη ο οποίος μετέφρασε και επεξεργάστηκε το κείμενο στην ελληνική γλώσσα ενώ παράλληλα έχει και την ευθύνη της σκηνοθεσίας.

Το φορτίο του ρόλου του Σαντ, επωμίζεται ο ηθοποιός Λευτέρης Σαλωμίδης.

Για την πραγματοποίηση της παράστασης συνεργάζεται μια ομάδα ανθρώπων από τον επαγγελματικό χώρο του θεάτρου καθώς και από τον ακαδημαϊκό και γενικότερα τον καλλιτεχνικό χώρο. Το θεμέλιο που συγκροτεί την εν λόγω ομάδα είναι η αγάπη και ο πόθος κυρίως για θεατρική δημιουργία και η πεποίθηση πως το θέατρο μπορεί να διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο στο κυπριακό, πολιτικό, κοινωνικό και πολιτιστικό γίγνεσθαι, ιδιαίτερα σήμερα – εποχή πλήρους αποπνευματικοποίησης και καθολικής αλλοτρίωσης. Η ομάδα δεν είναι κερδοσκοπική. Αντιθέτως το συνεκτικό της στοιχείο είναι η ανιδιοτέλεια.

Οι συντελεστές:
Μετάφραση/ σκηνοθεσία: Αιμίλιος Χαραλαμπίδης
Ερμηνεία: Λευτέρης Σαλωμίδης
Συμμετέχουν: Στέλλα Μαλλοτίδη, Θωμάς Νικοδήμου
Βοηθός σκηνοθέτη: Μαρία Χριστοδούλου
Ήχοι: Σωτήρης Σταυρίδης
Φωτισμός: Γιώργος Λάζογλου
Σκηνικός χώρος: Αιμίλιος Χαραλαμπίδης, Λευτέρης Σαλωμίδης
Ενδυματολογία: Χαπέτ Τουλουμτζιάν
Κινησιολογία: Λίζα Τσαγγαρίδου
Φωτογραφίες: Γιάννος Νησιώτης

Για πληροφορίες και προκρατήσεις παρακαλώ επικοινωνήστε στο 99519771

Το έργο στηρίζουν ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου, το Υπουργείο Εσωτερικών, ο Οργανισμός Νεολαίας Κύπρου, το ΡΙΚ