Islands - Insels - Islas - Νήσοι

Θεατρική ομάδα Persona σε συνεργασία με τρεις άλλους Ευρωπαϊκούς Θεατρικούς Οργανισμούς (Theatre Sans Frontieres[Μεγάλη Βρετανία], MCB Gestion Cultural [Κανάριες Νήσοι] και Theater Wahlverwandte [Γερμανία]), παρουσιάζει το Σεπτέμβριο την παραγωγή Επινοημένου θεάτρου (Devised Theatre) «O ISLANDS - INSELS- ISLAS- ΝΗΣΟI», τα μέλη των οποίων ένωσαν τις δυνάμεις τους, μετά την πρόσφατη συνεργασία τους που πραγματοποιήθηκε υπό την ομπρέλα του Καναδικού Οργανισμού ExMachina του παγκοσμίου φήμης Γαλλοκαναδού σκηνοθέτη Robert Lepage.

Η παραγωγή έχει γεννηθεί μέσα από εργαστήρια και αυτοσχεδιασμούς με βάση τις εμπειρίες των συμμετεχόντων, τις συνθήκες, τα θέματα και τα διαφορετικά δεδομένα που ισχύουν στις διάφορες κουλτούρες των συντελεστών. Αξίζει, επίσης, να σημειωθεί πως πρόκειται για παράσταση σε εξέλιξη, αφού διαμορφώνεται από μέρα σε μέρα από τα ίδια τα σχόλια και την κριτική των θεατών. Από πλευράς Κύπρου, την καλλιτεχνική και οργανωτική ευθύνη του προγράμματος έχει η Νικολέτα Καλαθά (Βραβευμένη με το Arts & Crafts Award του Commonwealth Foundation, 2007 και μέλος της κριτικής επιτροπής για τα αντίστοιχα βραβεία του 2009). Στη δημιουργική ομάδα της παραγωγής συμμετέχει η Νικολέτα Καλαθά ως Video Artistκαι ο ηθοποιός Διομήδης Κουφτερός (υποψήφιος για Βραβείο Α’ Ανδρικού Ρόλου κατά τη διετία 2007-2009, Βραβεία ΘΟΚ).

Τα «νησιά», τόσο σε κυριολεκτικό όσο και σε μεταφορικό επίπεδο, γίνονται οι τόποι συνάντησης των ηρώων, ενώ προσεγγίζονται θέματα όπως η διαχωριστική γραμμή που χωρίζει και απομονώνει πόλεις όπως το Βερολίνο και τη Λευκωσία, η περιθωριοποίηση των απομονωμένων περιοχών, η παράνομη μετανάστευση, η τουριστική ανάπτυξη κι οι συνέπειες που επιφέρει τόσο στην κοινωνία όσο και στο περιβάλλον, η ιστορία κι η διατήρηση των εθνικών πολιτισμών μέσα από το πέρασμα των αιώνων.

Στην περίπτωση της Κύπρου, γίνεται ιδιαίτερη αναφορά στην καταστροφή της πολιτιστικής μας κληρονομιάς, στη σύληση των εκκλησιών μας στα κατεχόμενα, αλλά και στην αγορά ελληνοκυπριακών περιουσιών από Βρετανούς στα κατεχόμενα. Το «O ISLANDS - INSELS - ISLAS - ΝΗΣΟI» έχει ήδη κάνει πρεμιέρα και έχει περιοδεύσει σε διάφορες πόλεις της Μ. Βρετανίας τον περασμένο Μάιο. Στις αρχές Σεπτεμβρίου του 2010 θα παρουσιαστεί στην Κύπρο, για τέσσερις μόνο παραστάσεις: στις 3, 4 και 5 Σεπτεμβρίου στη Λευκωσία και στις 7 Σεπτεμβρίου στη Λεμεσό, ενώ τον Οκτώβριο του 2010 θα γίνει περιοδεία στις Κανάριες Νήσους.

Στην παράσταση χρησιμοποιούνται οι τέσσερις εθνικές γλώσσες των εμπλεκόμενων χωρών και σε κάθε χώρα παρουσίασης η παράσταση θα υποστηρίζεται από υπέρτιτλους.

Η παραγωγή μέχρι στιγμής χρηματοδοτείται από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, τον ΚΟΤ, το Arts Council of England, το Northumberland CountyCouncil, το Queen’sHallArtsκαι το Govierno de Canarias.

Η σκηνοθεσία είναι της Franziska Schϋtz, μουσική: Juan Belda, Video Art: Νικολέτα Καλαθά, σκηνικά: Jane Heather, σχεδιασμός Φωτισμού: Mark Pritchard, δραματουργία: Katja Kettner, κοστούμια: JayPudelko, props: SallyHamson. Παίζουν οι ηθοποιοί: CarlosBelda, Silke Buchholz, John Cobb, Becky Jameson, Διομήδης Κουφτερός, Hans Piesbergen, Josefa Suarez.