Προσοχή, Πόθος (Se, jie)

Η θαυμάσια ερωτική ταινία του Ανγκ Λι, που του χάρισε το δεύτερο Χρυσό Λιοντάρι της καριέρας του. Μια ιστορία έρωτα, ίντριγκας, κατασκοπίας και έντονου πάθους, ανάμεσα σ’ έναν άνδρα και μια γυναίκα που όμως δεν μπορούν να συνυπάρξουν.

Ο κύριος Γι δεν είναι αυτός που νομίζουν οι γύρω του. Πίσω από την εικόνα του λιγομίλητου τζέντλεμαν, του πολυάσχολου συζύγου κρύβεται ένας ανελέητος δοσίλογος. Μπροστά στα μάτια του άνθρωποι βασανίζονται, πεθαίνουν. Τα αντιμετωπίζει όλα ως δουλειά. Και κάθε που τελειώνει η μέρα, κλειδώνει τη μυστική του ζωή σε ένα συρτάρι και επιστρέφει σπίτι, για να αποσυρθεί σιωπηλός μέσα στις σκιές. Η νεαρή ερωμένη του δεν είναι επίσης αυτό που προδίδει η αριστοκρατική ανατροφή της. Για λίγο καιρό υπήρξε ικανή ηθοποιός σε έναν ερασιτεχνικό θίασο. Κατόπιν στρατολογήθηκε από την κινεζική Αντίσταση. Τώρα καλείται να τερματίσει την εγκληματική δράση του κυρίου Γι. Ενας άντρας. Μια γυναίκα. Και ανάμεσά τους μια ατέρμονη εναλλαγή από διπλές ζωές, πανούργες μάσκες και είδωλα. Μια ολόκληρη παράσταση που παίζεται στο όνομα κάποιας πατρίδας, κάποιας ιδέας. Μέχρι που η απροσδόκητη έλευση του έρωτα παγιδεύει τους δυο σε έναν βίαιο, καταστροφικό εναγκαλισμό. Ποιος είναι όμως ο θύτης εδώ; Ποιο είναι το θύμα; Ποιος αγαπά αληθινά; Ποιος μισεί θανάσιμα; Και γιατί το πάθος των δυο ηρώων είναι έτσι συνυφασμένο με μια νοσηρή επιθυμία θανάτου;

Πρωταγωνιστούν:
Tony Leung Chiu Wai (Mr. Yee)
Wei Tang (Wong Chia Chi / Mak Tai Tai)
Joan Chen (Yee Tai Tai)
Lee-Hom Wang (Kuang Yu Min)
Chung Hua Tou (Old Wu)
Chih-ying Chu (Lai Shu Jin)
Ying-hsien Kao (Huang Lei)
Yue-Lin Ko (Liang Jun Sheng)
Σκηνοθεσία: Ang Lee

Σενάριο: Eileen Chang, James Schamus
Διάρκεια: 157΄
Είδος ταινίας: Δράμα, Ρομαντική, Θρίλερ
Γλώσσα: Κινέζικα
Χρονολογία παραγωγής: 2007

Υπότιτλοι: Ελληνικοί