Μεταμόρφωση

Μια διασκευή της Μαγδαλένας Ζήρα βασισμένο στις «Μεταμορφώσεις» του Οβίδιου

Με μια πρόταση της Μαγδαλένας Ζήρα βασισμένη στους γνωστούς και υπέροχους μύθους που συγκεντρώνει ο Οβίδιος στο ποίημά του «Μεταμορφώσεις», ξεκινάει η Πειραματική Σκηνή τη νέα θεατρική περίοδο.

Οι μύθοι του Ορφέα και της Ευρυδίκης, της Αλκυόνης και του Κύηκα, του Κέφαλου και της Πρόκριδας, της Ηχούς και του Νάρκισσου, του Φιλήμονα και της Βαύκιδας θα ζωντανέψουν επί σκηνής μέσα από την αφήγηση και την αναπαράσταση. Με σύγχρονη γλώσσα και αισθητική, η παράσταση θα επιχειρήσει να αποδώσει με τρυφερότητα, χιούμορ και αμεσότητα τις συγκλονιστικές αρχαίες ιστορίες στις οποίες ο καθένας μας αναγνωρίζει τον εαυτό του μέσα από τον έρωτα και την απώλεια. Όπως και στο πρωτότυπο κείμενο, ο κόσμος της «Μεταμόρφωσης» είναι γεμάτος εναλλαγές, ανάμεσα στο τραγικό, το ειρωνικό, το κωμικό και το ρομαντικό.

Συντελεστές
Μετάφραση/Διασκευή: Μαγδαλένα Ζήρα
Σκηνοθεσία: Μαγδαλένα Ζήρα
Σκηνικά-Κοστούμια: Έλενα Κατσούρη
Μουσική: Γιώργος Κολιάς
Χορογραφία-Κίνηση: Pascal Caron
Video Art: Αιμίλιος Αβραάμ

Ερμηνεύουν
Κωνσταντίνος Γαβριήλ (Κύηκας/Πλούτωνας)
Αντρέας Κούτσουμπας (Κέφαλος/Νάρκισσος)
Ειρήνη Κωνσταντίνου (Ηώς/Περσεφόνη)
Μάριος Κωνσταντίνου (Ορφέας/Φιλήμων)
Κατερίνα Λούρα (Πρόκρις/Βαυκίς)
Λέα Μαλένη (Ηχώ/Ίρις)
Νιόβη Χαραλάμπους (Ευρυδίκη/Αλκυόνη)