Μουσικολογικό Συμπόσιο

To Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου (Πολιτιστικές Υπηρεσίες) το Θέατρο Ριάλτο και ο καλλιτεχνικός σύμβουλος Κυριάκος Καλαϊτζίδης διοργανώνουν στη Λεμεσό με τη συνεργασία του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου το Α’ Μουσικολογικό συμπόσιο στο πλαίσιο του «6ου Φεστιβάλ Έθνικ – Μουσικές του Κόσμου 2011», με θέμα:

«Οι μουσικές παραδόσεις της Μεσογείου ως ιστορικό παράδειγμα και ως σύγχρονη πραγματικότητα Διαπολιτισμικού Διαλόγου».

Οι θεματικές ενότητες του συμποσίου θα αφορούν στις σχέσεις και συνάφειες των μουσικών πολιτισμών της Μεσογείου με ομιλητές επιφανείς επιστήμονες και θεσμικούς παράγοντες από την Ευρώπη, τον Αραβικό Κόσμο, το Ισραήλ, την Ελλάδα και την Κύπρο. Αναφέρονται ενδεικτικά οι εξής:

Α. Σχέσεις και αλληλεπιδράσεις της Κυπριακής / Ελληνικής μουσικής κληρονομιάς με αυτές άλλων μεσογειακών πολιτισμών.

Β. Οι αντιλήψεις των ΜΜΕ και της ευρωπαϊκής μουσικής βιομηχανίας, για τις μεσογειακές μουσικές παραδόσεις.

Γ. Οι μουσικές παραδόσεις της Μεσογείου στα προγράμματα σπουδών της εκπαίδευσης του Ευρωμεσογειακού χώρου.

Η Κύπρος εκ της γεωγραφικής της θέσεως και εκ της ιστορίας της αποτελεί έναν προνομιακό τόπο για την πραγματοποίηση ενός παρόμοιου διεθνούς διαλόγου με αυτή τη θεματική. Το Α΄ Συμπόσιο ευελπιστούμε ότι θα σηματοδοτήσει τη θεσμοθέτηση αυτής της διοργάνωσης, σε ένα ετήσιο ραντεβού ανταλλαγής σκέψεων και προβληματισμών για τις σχέσεις και τις αλληλεπιδράσεις των μουσικών παραδόσεων της Μεσογείου, τη θέση τους στην μουσική εκπαίδευση και τη διεθνή μουσική αγορά και τη συμβολή τους στην κατανόηση του «άλλου» και εν τέλει, σε σχέσεις ειρήνης, συνεργασίας και καλής γειτονίας.

Πρόγραμμα

Πέμπτη 28/7

09:30 – 10:00
Εγγραφήσυνέδρων Συμποσίου

ΕΝΟΤΗΤΑ Α - 10:00 – 12:00
Προεδρεύων: Θωμάς Αποστολόπουλος

10:00 – 10:30 - Έναρξη Συμποσίου
Χαιρετισμοί:
Παύλος Παρασκευάς - Διευθυντής Πολιτιστικών Υπηρεσιών Υπουργείου Παιδείας & Πολιτισμού Κύπρου
Γεωργία Ντέτσερ - Καλλιτεχνική Διευθύντρια, Θέατρο Ριάλτο

10:30 – 11:00
Κυριάκος Καλαϊτζίδης - Μουσικός, Συνθέτης, Καλλιτεχνικός Διευθυντής «Εν Χορδαίς» (Ελλάδα)
Οι μουσικές παραδόσεις της Μεσογείου ως ιστορικό παράδειγμα και ως σύγχρονη πραγματικότητα Διαπολιτισμικού Διαλόγου

11:00 – 11:30
Sami Sadak - Καλλιτεχνικός Διευθυντής, Babel Med Music (Γαλλία)
Διαπολιτισμικός διάλογος μέσα από μια Μεσογειακή αγορά παραδοσιακής μουσικής
Η εμπειρίατου Babel Med Μusic

11:30 – 12:00
Victor Sahab - Τέως Αντιπρόεδρος Διεθνούς Μουσικού Συμβουλίου, Unesco (Λίβανος)
Σκιαγραφώντας ένα ανθρωπολογικό χάρτημουσικήςστον Αραβικόκόσμο

12:00 – 12:30 - Διάλειμμα

ΕΝΟΤΗΤΑ B – 12:30 – 14:00
Προεδρεύουσα: Simone Dudt

12:30 – 13:00
Χριστιάνα Δημητρίου - Καθηγήτρια Βυζαντινολογίας Πανεπιστημίου Βιέννης (Αυστρία)
Σχέσεις και αλληλεπιδράσεις της Βυζαντινής μουσικής παράδοσης της Κύπρου με τον ευρύτερο μεσογειακό χώρο

13:00 – 13:30
Ruben Zahra - Συνθέτης, Λέκτορας Πανεπιστημίου Μάλτας
Παραδοσιακή Μουσική - πρώτη ύλη για τη σύγχρονη μουσική

13:30 – 14:00
Manuela Cortés García - Καθηγήτρια, Τμήμα Ιστορίας και Επιστήμης της Μουσικής, Πανεπιστημίου Γρανάδας (Ισπανία)
Φλαμένκο και Ισπανοαραβική μουσική - Αλληλεπίδραση και πραγματικότητα της Ισπανικής μουσικής κληρονομιάς στο χώρο της Μεσογείου

14:00 – 17:00 - Διάλειμμα

ΕΝΟΤΗΤΑ C – 17:00 - 19:00
Προεδρεύων: Victor Sahab

17:00 – 17:30
Simone Dudt
Γενική Γραμματέας Eυρωπαϊκού Συμβουλίου Μουσικής (Γερμανία)
Υπάρχει χώρος για παραδοσιακή μουσική στην στρατηγική Ευρώπη 2020?

17:30 – 18:00
MιχάληςΚαρακατσάνης Υπεύθυνος Μουσικού Κέντρου Πληροφόρησης Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού (Κύπρος)
H μουσική της Μεσογείου και ο Σημασιολογικός Ιστός/Web 3.0: Χρησιμοποιώντας το διαδίκτυο για ενίσχυση της προβολής και εμπλουτισμό της μουσικής ποικιλότητας – Η περίπτωση του προγράμματος «SoundSea»

18:00 – 19:00
Ανοιχτήσυζήτηση, συμπεράσματα, προοπτικές

Παρασκευή 29/7

ΕΝΟΤΗΤΑ D - 10:00 – 11:30
Προεδρεύων: Sami Sadak

10:00 – 10:30
Θωμάς Αποστολόπουλος - Επίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Μουσικών Σπουδών Πανεπιστημίου Αθηνών (Ελλάδα)
Τίτλοι σπουδών για όργανα παραδοσιακής μουσικής – Η εικόνα στην Ανατολική Μεσόγειο και τα προβλήματα στην Ελλάδα

10:30 – 11:00
Γιάννης Μυράλης - Αναπληρωτής καθηγητής μουσικής παιδαγωγικής και σαξοφώνου, Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου
Η διδασκαλία και εκμάθηση των μουσικών παραδόσεων της Ανατολικής Μεσογείου: Προσεγγίσεις και προτάσεις

ΕΝΟΤΗΤΑ E – 11:00 – 13:00
Προεδρεύων: Γιάννης Μυράλης

11:00 – 11:30
Reem Kassem - Επικεφαλής Προγραμματισμού Κέντρου Τεχνών, Βιβλιοθήκη Αλεξάνδρειας (Αίγυπτος)
Όταν οι κουλτούρες συγκρούονται, συναντώνται και συγχωνεύονται - Μουσική κληρονομιά στη Μεσόγειο

11:30 – 13:00
Ανοιχτήσυζήτηση, συμπεράσματα, προοπτικές

Λήξη Συμποσίου

Χώρος: Αμφιθέατρο Πεύκιος Γεωργιάδης

Η εκδήλωση είναι μέρος του 6ου Έθνικ Φεστιβάλ Κύπρου 2011.