Η Πόρνη του Οχάιο

Η Κεντρική Σκηνή της ΕΘΑΛ παρουσιάζει στη Κύπρο –για πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα - το πολυπαιγμένο εντός και εκτός Ισραήλ, σατιρικό αριστούργημα του Χανόχ Λεβίν “ Η Πόρνη του Οχάιο” (The Whore from Ohio), σε σκηνοθεσία Παναγιώτη Λάρκου, σκηνικά και κοστούμια του Εδουάρδου Γεωργίου και φωτισμούς του Βασίλη Πετεινάρη.

Ο κορυφαίος δραματουργός, αποκαλούμενος ως ο Μπρεχτ του ισραηλινού θέατρου, θεωρείται ο αναμορφωτής της σύγχρονης δραματουργίας στη γειτονική χώρα.

To συγκεκριμένο έργο θεωρείται ως ένα από τα καλύτερά του και ανέβηκε από θέατρα στη Βουδαπέστη, το Ναιρόμπι, το Πεκίνο, το Μεξικό, την Αργεντινή αλλά και στην Νέα Υόρκη από το φημισμένο, La MaMa το 2006.

Η μετάφραση του έργου στα ελληνικά έγινε από το βραβευμένο μεταφραστή του Αμοζ Οζ και άλλων σύγχρονων λογοτεχνών, Ιακώβ Σιμπή.

Στην 121η θεατρική παραγωγή του θεάτρου της Λεμεσού. βοηθός σκηνοθέτη είναι η Έλενα Μελετίου και βοηθός σκηνογράφου η Μαρία Μιχαήλ.

Πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί, Ευτύχιος Πουλλαίδης, Βασιλική Κυπραίου και Μηνάς Τίγκιλης.

Η πόρνη του Οχάιο είναι μια μαύρη κωμωδία που μιλά για το σεξ, τα λεφτά, το θεό, την αγάπη, τα όνειρα, την εθνική τιμή, την κοινωνική ασφάλιση και λέει για όλα ψέματα!

Είναι η ιστορία μιας πόρνης του δρόμου που περιμένει έναν πλούσιο τουρίστα να την παντρευτεί και να της αγοράσει μια πισίνα και είναι σίγουρη πως υπάρχει η πιθανότητα αυτό να συμβεί (ψέμα!)Είναι η ιστορία ενός ζητιάνου του Οϊμπίτερ ο οποίος αποφασίζει να γιορτάσει τα εβδομηκοστά του γενέθλια (ψέμα!) πηγαίνοντας στην πόρνη του δρόμου και δίνοντας της όλες του τις οικονομίες (ψέμα!).
Είναι η ιστορία του γιου του, του Οιμάρ ο οποίος τρέχει πίσω από τον πατέρα του γιατί τον αγαπά (ψέμα) και θέλει να του προσφέρει λίγη αγάπη και ζεστασιά (αυτό κι αν είναι ψέμα)!
Είναι η ιστορία της αναμονής και των τριών τους. Της αναμονής που τους κρατάει ζωντανούς ή τουλάχιστον όχι εντελώς πεθαμένους και τους οδηγεί μέσα από την σκόνη και τη βρωμιά στο απέραντο γρασίδι της πρόσοψης της βίλας της πόρνης του Οχάιο.

(το μόνο αληθινό πράγμα που συμβαίνει στη σκηνή είναι πως συναντιούνται για πρώτη φορά και έρχονται αντιμέτωπες δύο γενιές από το Εθνικό Θέατρο (Tίγκιλης - Λάρκου) και το Θέατρο Τέχνης (Πουλλαΐδης – Κυπραίου). Έχουν όρεξη, έχουν κέφι και έχουν ακονίσει καλά τα νύχια και τα δόντια τους. Το κορίτσι είναι πιο όμορφο αλλά τα αγόρια είναι πιο πολλά)