Ποιανού ζωή είν' αυτή, τελικά?

Η Νέα Σκηνή ΘΟΚ κάνει αρχή με το πολυβραβευμένο κοινωνικό έργο του Μπράιαν Κλαρκ Ποιανού ζωή είν’ αυτή, τελικά; που θα δώσει την πρώτη του παράσταση στις 6 Νοεμβρίου 2009.

Το έργο Ποιανού ζωή είν’ αυτή, τελικά; πρωτοπαρουσιάστηκε στην τηλεόραση (Granada TV) το 1972. Το 1978 ανέβηκε για πρώτη φορά στο Mermaid Theatre του Λονδίνου, ως θεατρικό έργο. Χάρισε στον Μπράιαν Κλαρκ το Laurence Olivier Award for Best New Play (1978) και το Tony Award for Best Play (1979). Το 1981 μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη σε σκηνοθεσία του John Badham.

Για το έργο:
Ο Κεν Χάρρισον, γλύπτης, μετά από ένα τροχαίο ατύχημα βλέπει τη ζωή του να αλλάζει από τη μια μέρα στην άλλη νοσηλευόμενος σ’ ένα νοσοκομείο. «Καταδικασμένος» να ζει με τετραπληγία αποφασίζει να δώσει μάχη, τόσο με την κοινωνία όσο και την πολιτεία, για άσκηση του δικαιώματος της επιλογής του μεταξύ της ίδιας του της ζωής ή ενός αξιοπρεπούς θανάτου. Απέναντί του στέκεται η εξουσία της ιατρικής γραφειοκρατίας. Με αποφασιστικότητα, χιούμορ, καθαρότητα και πειθώ ο Κεν ρίχνεται σε ένα αγώνα για την ίδια την αξιοπρέπειά του. Τα επιχειρήματα που τίθενται καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου παρουσιάζονται μέσα από την ανθρώπινη ματιά προβάλλοντας το σημαντικό θέμα της ευθανασίας σ’ όλη την περιπλοκότητά της. Ποιός τελικά αποφασίζει για τη ζωή μας;

Μετάφραση: Βαρνάβας Κυριαζής
Σκηνοθεσία: Αθανασία Καραγιαννοπούλου
Σκηνικά-Κοστούμια: Άντης Παρτζίλης
Μουσική Επιμέλεια: Αθανασία Καραγιαννοπούλου
Video Art: Αιμίλιος Αβραάμ
Σχεδιασμός φωτισμών: Γιώργος Λάζογλου

Ερμηνεύουν (με σειρά εμφάνισης): Νεοκλής Νεοκλέους (Κεν Χάρρισον), Ζωή Κυπριανού (Προϊσταμένη Άντερσον), Μάρα Κωνσταντίνου (Καίη Σάντλερ), Γιώργος Τζωρτζής (Τζων), Έλενα Παπαδοπούλου (Γιατρός Σκωττ), Ξένιος Ξενοφώντος (Γιατρός Έμερσον), Έλενα Ευσταθίου (Κυρία Μπόϋλ), Σώτος Σταυράκης (Φίλιπ Χιλλ), Μιχάλης Μουστάκας (Γιατρός Πωλ Τράβερς), Ανδρέας Βασιλείου (Δικαστής Μίλλχαουζ), Δημήτρης Κωνσταντινίδης (Άντριου Ήντεν), Έλενα Χριστοφή (Γιατρός Μπαρρ)