Ο Χειμώνας κάτω από το τραπέζι

Την ευαίσθητη κωμωδία του Ρολάν Τοπόρ «Ο Χειμώνας κάτω από το τραπέζι» ετοιμάζει πυρετωδώς η Κύρια Σκηνή του Θεάτρου «ΣΚΑΛΑ» σε σκηνοθεσία του γνωστού και βραβευμένου σκηνοθέτη της σειράς «Γενιές της Σιωπής» Κλείτος Κλείτου. Την σκηνογραφική και ενδυματολογική επιμέλεια της παράστασης έχει ο Λάκης Γενεθλής - σκηνογράφος της ίδιας επιτυχημένης σειράς.

«Ο χειμώνας κάτω από το τραπέζι» είναι μια κωμωδία με λεπτό, σπιρτόζικο χιούμορ, με ευρηματικούς διαλόγους που ταυτόχρονα προβληματίζει αφού πραγματεύεται ένα επίκαιρο και καυτό πρόβλημα – το πρόβλημα των μεταναστών.
Η Φλοράνς, μια νεαρή γαλλίδα που εργάζεται ως μεταφράστρια ενοικιάζει τον χώρο κάτω από το τραπέζι – γραφείο της στον Ντρακομίρ, ένα πολωνό μετανάστη ο οποίος τον χρησιμοποιεί ως εργαστήριο και κατοικία μαζί. Εκεί μαγειρεύει, κοιμάται και επιδιορθώνει παπούτσια για να βγάζει το ψωμί του. Κατά τα άλλα, ωστόσο, ο Ντραγκομίρ είναι ένας αξιόλογος άνθρωπος με πολλές γνώσεις και καλλιτεχνικά ενδιαφέρονται, που μαζί με την ευγένεια και τον γλυκό του χαρακτήρα, τον κάνουν ικανό να συναγωνιστεί σε γοητεία ακόμα κι ένα κομψό μεγαλοαστό, όπως είναι ο Μαρκ, ο εργοδότης της Φλοράνς, που είναι ερωτευμένος μαζί της. Από την άλλη, η παράξενη συμβίωση της με τον Ντραγκομίρ δημιουργεί ανάμεσα τους κάποια οικειότητα, που σιγά – σιγά εξελίσσεται σε μια ζεστή, ανθρώπινη σχέση.

Όταν έρχεται από την πατρίδα του Ντραγκομίρ ο εξάδελφος του ο Γκρίτζκα, ένας ταλαντούχος πλανόδιος βιολονίστας, χωρίς δεκάρα, ο Ντραγκομίρ τον λυπάται και τον καλεί να μείνει και κείνος στο .... σπίτι του, κάτω από το τραπέζι ....
Η ιστορία συνδυάζει την ρομαντική ευαίσθητη κομεντί όπως ήταν η ταινία “Amelie” μαζί με το σουρεαλιστικό Ανατολικοευρωπαϊκό χιούμορ. Ένα έργο που θα συναρπάσει τον θεατή από την πρώτη μέχρι την τελευταία στιγμή.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Μετάφραση: Ειρένα Ιωαννίδου Αδαμίδου
Σκηνοθεσία: Κλείτος Κλείτου
Σκηνικά- Κοστούμια: Λάκης Γενεθλής

Ηθοποιοί : Ανδρέας Μελέκης, Σοφοκλής Κασκαούνιας, Μόνικα Μελέκη,
Γαλάτεια Ζήνωνος, Παντελής Παπακωνσταντίνου

Η παράσταση στις 2 Απριλίου διοργανώνεται από την CYTA και η είσοδός είναι ελεύθερη για όλους.

Η παράσταση στις 9 Απριλίου διοργανώνεται από τον Δήμο Λάρνακας και είναι μια προσφορά προς τη νεολαία της πόλης. Είσοδος ελεύθερη για τη νεολαία.