Angie Hiesl & Roland Kaiser: Εργαστήρι και διάλεξη

Εργαστήρι και διάλεξη για επαγγελματίες και σπουδαστές από τα πεδία των εικαστικών, των παραστατικών τεχνών και κάθε διεπιστημονικής δημιουργίας και έρευνας.

Το Dance Gate Lefkosia Cyprus, ιδρυτικό μέλος της Στέγης Χορού Λευκωσίας, μέλος του European Dancehouse Network και εταίρος του χρηματοδοτούμενου από την Ευρωπαϊκή Ένωση Modul-Dance (www.modul-dance.eu), μετά την επιτυχημένη φιλοξενία του Σλοβένου καλλιτέχνη Jurij Konjar που περιλάμβανε εργαστήρια και παραστάσεις τον Δεκέμβρη του 2012, με χαρά ανακοινώνει τη φιλοξενία του επόμενου καλλιτέχνη στο πλαίσιο του Modul-Dance artist, της Angie Hiesl (www.angiehiesl.de).

Η Angie Hiesl έχει διεθνή δράση ως καλλιτέχνις, σκηνοθέτις, χορογράφος, ιδιαίτερα γνωστή για τις υψηλού επιπέδου site-specific δημιουργίες της σε όλο τον κόσμο. Η Angie και ο καλλιτεχνικός συνεργάτης της, Roland Kaiser, θα είναι στη Λευκωσία από τις 6 ως τις 18 Φεβρουαρίου, για να εργαστούν στο θέμα των διεμφυλικών (transgender) και της διαφυλικότητας (transexuality) στο πλαίσιο της έρευνας τους ως επιλεγμένοι καλλιτέχνες του Modul Dance.

Η Angie και ο Roland είναι επίσης προσκεκλημένοι να δώσουν ένα εργαστήρι και μια διάλεξη για τη δημιουργία Site Specific έργων. Απευθύνονται σε επαγγελματίες και σπουδαστές των πεδίων των εικαστικών τεχνών, της περφόρμανς και κάθε διεπιστημονικής έρευνας και δραστηριότητας. Το εργαστήρι και η διάλεξη είναι μέρος της συνεργασίας του Dance Gate Lefkosia με το VERAMàND STUDIO στο πλαίσιο της πλατφόρμας OpEN PLUS+ platform του VERAMàND STUDIO και θα πραγματοποιηθεί στους χώρους του, το Σάββατο, 16 Φεβρουαρίου, 10:30-13:30. Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων για τις συγκεκριμένες δράσεις, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το VERAMàND STUDIO στα τηλέφωνα 70.000.625, 95.100.625 και μέσω της ιστοσελίδας www.VeramandStudio.com.

Περιγραφή του έργου:
Η διαπολιτιστική και διεπιστημονική περφόρμανς πραγματεύεται με διαφορετικές αντιλήψεις, παραδόσεις και προοπτικές της έμφυλης ταυτότητας. Οι ερμηνευτές θα είναι διαφυλικοί από το Μπαγκλαντές και την Ευρώπη, άνθρωποι που δεν ταυτίζονται με τον έμφυλο ρόλο που συμβατικά αντιστοιχεί στα σωματικά χαρακτηριστικά με τα οποία γεννήθηκαν. Σε ό,τι αφορά την έμφυλη ταυτότητα είμαστε συνηθισμένοι να θεωρούμε τον κόσμο στην αποκλειστική δυαδική βάση του αρσενικού και του θηλυκού. Σε αυτή τη βάση οι αντίστοιχες ταυτότητες συνδέονται με την ανάθεση συγκεκριμένων κοινωνικών ρόλων. Το έργο διερευνά την αποκλειστικότητα της κλασικής δυαδικότητας και στρέφει την προσοχή σε μη συμβατικές εκφάνσεις της έμφυλης ταυτότητας. Το διεπιστημονικό έργο TransGender/TransSexuality (wt) θα πραγματοποιηθεί σε δημόσιους και ιδιωτικούς χώρους και θα φέρνει μαζί στοιχεία εγκατάστασης και περφόρμανς.

Angie Hiesl – βιογραφικό σημείωμα:
Η σκηνοθέτις, χορογράφος, καλλιτέχνις της performance και των εγκαταστάσεων, μεγάλωσε στη Βενεζουέλα, το Περού και τη Γερμανία. Είναι μια από τις πρώτες χορογράφους στη Γερμανία που ασχολήθηκε συστηματικά και αποκλειστικά με έργα site-specific. Έχει ιδρύσει στην Κολωνία της Γερμανίας την Angie Hiesl Produktion και συλλαμβάνει και δημιουργεί έργα σε αστικά τοπία. Οι δημιουργίες της συχνά αποτελούν διεθνείς συμπαραγωγές και παρουσιάζονται σε πολλά μέρη στον κόσμο.

Roland Kaiser – βιογραφικό σημείωμα:
Ο σκηνοθέτης, χορογράφος, εικαστικό και καλλιτέχνης της performance Roland Kaiser σπούδασε πειραματικό θέατρο και χορό. Από το 1997 είναι ο καλλιτεχνικός εταίρος της Angie Hiesl και συνυπογράφουν όλες της έκτοτε καλλιτεχνικές παραγωγές της Angie Hiesl Produktion.

Θα δοθεί βεβαίωση συμμετοχής σε όλους τους συμμετέχοντες.

Η γλώσσα εργασίας θα είναι τα αγγλικά με δυνατότητα μετάφρασης στα ελληνικά. Μέρος των αυτοσχεδιασμών θα γίνουν σε εξωτερικό χώρο.

Κόστος συμμετοχής: 25 ευρώ, προκράτηση απαραίτητη ως την Πέμπτη 14 Φεβρουαρίου, 20:00